ุฅูููู ุงููุญูู ูุฏู ููููุ ููุญูู ูุฏููู ููููุณูุชูุนููููููู ููููุณูุชูุบูููุฑูููุ ููููุนูููุฐู ุจูุงูููู ู ููู ุดูุฑูููุฑู ุฃูููููุณูููุง ููุณููููุฆูุงุชู ุฃูุนูู ูุงููููุงุ ู ููู ููููุฏู ุงูููู ููููุง ู ูุถูููู ููููุ ููู ููู ููุถููููู ููููุง ููุงุฏููู ููููุ ููุฃูุดูููุฏู ุฃููู ููุง ุฅููููู ุฅููููุง ุงูููู ููุฃูุดูููุฏู ุฃูููู ู ูุญูู ููุฏูุง ุนูุจูุฏููู ููุฑูุณููููููู .
ููุง ุฃููููููุง ุงูููุฐูููู ุขู ููููุง ุงุชูููููุง ุงูููู ุญูููู ุชูููุงุชููู ููููุง ุชูู ููุชูููู ุฅููููุง ููุฃูููุชูู ู ู ูุณูููู ูููู.
ููุง ุฃููููููุง ุงููููุงุณู ุงุชูููููุง ุฑูุจููููู ู ุงูููุฐูู ุฎูููููููู ู ู ููู ููููุณู ููุงุญูุฏูุฉู ููุฎููููู ู ูููููุง ุฒูููุฌูููุง ููุจูุซูู ู ูููููู ูุง ุฑูุฌูุงููุง ููุซููุฑูุง ููููุณูุงุกู ููุงุชูููููุง ุงูููู ุงูููุฐูู ุชูุณูุงุกูููููู ุจููู ููุงููุฃูุฑูุญูุงู ู ุฅูููู ุงูููู ููุงูู ุนูููููููู ู ุฑููููุจูุง.
ููุง ุฃููููููุง ุงูููุฐูููู ุขู ููููุง ุงุชูููููุง ุงูููู ููููููููุง ููููููุง ุณูุฏููุฏูุง. ููุตูููุญู ููููู ู ุฃูุนูู ูุงููููู ู ููููุบูููุฑู ููููู ู ุฐููููุจูููู ู ููู ููู ููุทูุนู ุงูููู ููุฑูุณูููููู ููููุฏู ููุงุฒู ููููุฒูุง ุนูุธููู ูุง.
ุฃูู ููุง ุจูุนููุฏู ..
ููุฅูููู ุฃูุตูุฏููู ุงููุญูุฏูููุซู ููููุงู ู ุงููููุ ููุฎูููุฑู ุงููููุฏููู ููุฏููู ู ูุญูู ููุฏู ุตูููู ุงูููู ุนููููููู ููุณููููู ูุ ููุดูุฑูู ุงููุฃูู ูููุฑู ู ูุญูุฏูุซูุงุชูููุงุ ููููููู ู ูุญูุฏูุซูุฉู ุจูุฏูุนูุฉู ุ ููููููู ุจูุฏูุนูุฉู ุถูููุงููุฉูุ ููููููู ุถูููุงููุฉู ููู ุงููููุงุฑู.
Kaum muslimin dan muslimat, jamaah shalat Id yang Saya muliakan!
Marilah kita selalu memuji Allah dan menyanjung-Nya, bersyukur dan membesarkan-Nya, atas segala karunia dan nikmat yang tidak akan mungkin dihitung dan dijumlah,
ููุฅููู ุชูุนูุฏูููุง ููุนูู ูุชู ุงูููููู ููุง ุชูุญูุตููููุง
โDan jika kalian menghitung nikmat Allah, tidaklah dapat kalian menghinggakannya.โ [Ibrรขhim: 34, An-Nahl: 18]
Hari Id yang berbahagia ini adalah termasuk nikmat Allah yang wajib kita syukuri. Sebagaimana, kita telah melalui Ramadhan yang penuh dengan keutamaan dan keistimewaan. Sempurnakanlah kesyukuran akan segala nikmat ibadah dengan bergembira dengan-Nya sebagaimana firman Allah Taโรขlรข,
ูููู ุจูููุถููู ุงูููููู ููุจูุฑูุญูู ูุชููู ููุจูุฐููููู ููููููููุฑูุญููุง ูููู ุฎูููุฑู ู ูู ููุง ููุฌูู ูุนูููู
โKatakanlah, โDengan kurnia Allah dan rahmat-Nya, hendaklah dengan itu mereka bergembira. Kurnia Allah dan rahmat-Nya itu adalah lebih baik dari apa yang mereka kumpulkan.โ.โ [Yรปnus: 58]
Kaum muslimin dan muslimat,
Hari-hari kehidupan umat Islam bukanlah kehidupan yang sia-sia, bayang-bayang, atau fatamorgana yang berlalu tanpa arti, tetapi kehidupan ini adalah renungan, pelajaran, dan tanggung jawab. Allah Subhรขnahu wa Taโรขlรข mengingatkan,
ูููููููุจู ุงูููููู ุงูููููููู ููุงููููููุงุฑู ุฅูููู ููู ุฐููููู ููุนูุจูุฑูุฉู ููุฃููููู ุงููุฃูุจูุตูุงุฑู
โAllah mempergantikan malam dan siang. Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat pelajaran yang besar bagi orang-orang yang mempunyai penglihatan.โ [An-Nรปr: 44]
Juga Alah Maha Pengasih mengingatkan,
ูููููู ุงูููุฐูู ุฌูุนููู ุงูููููููู ููุงููููููุงุฑู ุฎูููููุฉู ููู ููู ุฃูุฑูุงุฏู ุฃููู ููุฐูููููุฑู ุฃููู ุฃูุฑูุงุฏู ุดููููุฑูุง
โDan Dia (pula) yang menjadikan malam dan siang silih berganti bagi orang yang ingin mengambil pelajaran atau orang yang ingin bersyukur.โ [Al-Furqรขn: 62]
Kaum muslimin dan muslimat yang Saya muliakan,
Bersama matahari yang terbit pada pagi hari Idul Fithri yang berberkah ini, Saya mengajak seluruh hadirin untuk merenungi beberapa pedoman hidup yang sangat kita perlukan sebagai warga negara Republik Indonesia yang sedang menghadapi berbagai ujian dan cobaan, suatu pijakan berharga dalam menata jiwa, meningkatkan kualitas hidup, serta menjaga keutuhan dan kebersamaan dalam kehidupan bermasyarakat dan bernegara.
Umat Islam yang saya hormati dan saya muliakan,
Termasuk pokok pelajaran yang harus diingat pada hari Id ini adalah menjaga kebersamaan dan memelihara keutuhan dalam kehidupan bermasyarakat dan bernegara. Kaidah agung dan simbol agama ini telah diingatkan oleh Rasulullah shallallรขhu โalaihi wasallam dalam sebuah haditsnya,
ุงูุตููููู ู ููููู ู ุชูุตููู ูููู ููุงููููุทูุฑู ููููู ู ุชูููุทูุฑูููู ููุงููุฃูุถูุญูู ููููู ู ุชูุถูุญููููู
โPuasa itu adalah hari kalian berpuasa. Berbuka itu adalah hari kalian berbuka. Adhhรข itu adalah hari kalian ber-udh-hiyah.โ [Diriwayatkan oleh At-Tirmidzy dari Abu Hurairah radhiyallรขhu โanhu]
Hukum agama yang disepakati oleh para ulama adalah bahwa penetapan hari Id adalah di tangan pemerintah karena pemerintah adalah lambang kebersamaan dan kesatuan. Sebagaimana, shalat berjamaโah diwajibkan terhadap laki-laki, shalat tarawih berjamaโah disyariatkan secara khusus di Ramadhan, serta syariat zakat fitri, zakat harta, dan ibadah haji, semua adalah pedoman dalam menjaga kebersamaan dan kesatuan.
Kaum muslimin dan muslimat,
Salah seorang pemimpin umat Islam sekaligus alim terpercaya yang pernah hidup pada masa dahulu: Imam Sahl bin Abdillah At-Tastury (wafat 283 H) pernah berucap kalimat yang layak ditulis dengan tinta emas. Beliau bertutur,
ููุง ููุฒูุงูู ุงููููุงุณู ุจูุฎูููุฑู ู ูุง ุนูุธููู ููุง ุงูุณููููุทูุงูู ููุงููุนูููู ูุงุกู ุ ููุฅูุฐูุง ุนูุธููู ููุง ููุฐููููู ุฃูุตูููุญู ุงูููููู ุฏูููููุงููู ู ููุฃูุฎูุฑูุงููู ู ุ ููุฅูุฐูุง ุงุณูุชูุฎูููููุง ุจูููุฐููููู ุฃูููุณูุฏู ุฏูููููุงููู ู ููุฃูุฎูุฑูุงููู ู .
โManusia akan terus menerus berada di atas kebaikan selama mereka masih mengagungkan sulthan dan ulama. Tatkala mereka mengagungkan keduanya, Allah akan memperbaiki dunia dan akhirat mereka. Namun, apabila mereka menghinakan keduanya, mereka telah merusak dunia dan akhirat mereka sendiri.โ [Tafsรฎr Al-Qurthuby]
Maka di tengah umat, ada dua komponen yang wajib dijaga di tengah umat agar terjaga pula kebersamaan dan kesatuan mereka:
Yang pertama, menghormati pemimpin.
Adanya pemimpin di tengah manusia adalah anugerah dari Allah dan terdapat hikmah besar di belakang hal tersebut. Allah Subhรขnahu wa Taโรขlรข mengingatkan,
ููููููููุง ุฏูููุนู ุงูููููู ุงููููุงุณู ุจูุนูุถูููู ู ุจูุจูุนูุถู ููููุณูุฏูุชู ุงููุฃูุฑูุถู ููููููููู ุงูููููู ุฐูู ููุถููู ุนูููู ุงููุนูุงููู ูููู
โSeandainya Allah tidak menolak (keganasan) sebahagian umat manusia dengan sebagian yang lain, pasti rusaklah bumi ini. Tetapi Allah mempunyai karunia (yang dicurahkan) atas semesta alam.โ [Al-Baqarah: 251]
Oleh karena itu hargailah dan muliakan pemimpin kalian sebagaimana perintah Rasulullah shallallรขhu โalaihi wasallam akan hal tersebut,
ู ููู ุฃูููุฑูู ู ุณูููุทูุงูู ุงูููู ููู ุงูุฏููููููุงุ ุฃูููุฑูู ููู ุงูููู ููููู ู ุงููููููุงู ูุฉูุ ููู ููู ุฃูููุงูู ุณูููุทูุงูู ุงูููู ููู ุงูุฏููููููุง ุ ุฃูููุงูููู ุงูููู ููููู ู ุงููููููุงู ูุฉู
โBarangsiapa yang memuliakan sulthan Allah di dunia, Allah akan memuliakannya pada hari kiamat. (Namun) barangsiapa yang menghinakan sulthan Allah di dunia, Allah akan menghinakannya pada hari kiamat.โ [Diriwayatkan oleh Ahmad dan selainnya]
Juga Rasulullah shallallรขhu โalaihi wasallam bersabda,
ุชูุณูู ูุนู ููุชูุทูููุนู ููููุฃูู ูููุฑู ููุฅููู ุถูุฑูุจู ุธูููุฑููู ููุฃูุฎูุฐู ู ูุงูููู ููุงุณูู ูุนู ููุฃูุทูุนู
โKamu mendengar dan menaati penguasa, walaupun dia memukul punggungmu dan mengambil hartamu, maka dengar dan taatlah.โ [Diriwayatkan oleh Muslim dari Hudzaifah radhiyallรขhu โanhu]
Bukan hal terlarang memberi nasihat kepada penguasa, tetapi sampaikan nasihat dengan jelas dan baik langsung kepada yang bersangkutan secara pribadi, sebagaimana sabda Nabi shallallรขhu โalaihi wasallam,
ู ููู ุฃูุฑูุงุฏู ุฃููู ููููุตูุญู ููุฐูู ุณูููุทูุงูู ููููุง ููุจูุฏููู ุนูููุงููููุฉูุ ูููููููู ููุฃูุฎูุฐู ุจูููุฏููู ููููุฎูููู ุจูููุ ููุฅููู ููุจููู ู ููููู ููุฐูุงููุ ููุฅููููุง ููุงูู ููุฏู ุฃูุฏููู ุงูููุฐูู ุนููููููู
โBarangsiapa yang menasihati penguasa, janganlah dia menampakkan (nasihat itu) secara terang-terangan, tetapi hendaknya dia mengambil tangan (penguasa tersebut) dan berduaan dengannya. Kalau (sang penguasa) menerima, itulah (yang diinginkan). Akan tetapi, jika (sang penguasa) menolak, dia telah menunaikan kewajibannya.โ [Diriwayatkan oleh Ibnu Abi โรshim, Al-Hรขkim, dan Al-Baihaqy]
Nasihat itu bukanlah dengan cara ribut-ribut dan berteriak-teriak di jalan dan menzhalimi manusia. Rasulullah shallallรขhu โalaihi wasallam mengingatkan,
ู ููู ุถูููููู ู ูููุฒููุงู ุฃููู ููุทูุนู ุทูุฑูููููุง ุฃููู ุขุฐูู ู ูุคูู ูููุง ููููุง ุฌูููุงุฏู ูููู
โSiapa saja yang mempersempit tempat singgah (seseorang), memutus jalan, atau mengganggu seorang mukmin, maka tidak ada jihad baginya.โ [Diriwayatkan oleh Ahmad, Abu Dawud, dan selainnya dari Muโรขdz bin Anas radhiyallรขhu โanhu]
Yang kedua, menghormati ulama.
Rasulullah shallallรขhu โalaihi wasallam bersabda,
ููููุณู ู ููู ุฃูู ููุชูู ู ููู ููู ู ููุฌูููู ููุจููุฑูููุงุ ููููุฑูุญูู ู ุตูุบููุฑูููุงุ ููููุนูุฑููู ููุนูุงููู ูููุง
โBukanlah dari umatku, orang yang tidak menghormati orang tuanya, (tidak) merahmati orang mudanya, dan (tidak) mengenal hak orang berilmu di kalangan kami.โ [Diriwayatkan oleh Ahmad dan Al-Hรขkim]
Pada lisan ulama, terdapat hujjah dan argumen dari Al-Qur`an dan As-Sunnah yang bisa menundukkan hati dan jiwa, sesuatu yang kaddang tidak bisa ditundukkan oleh pedang dan senjata. Oleh karena itu, seluruh kata โSulthanโ di dalam Al-Qur`an ditafsirkan oleh para ulama berkaitan dengan ilmu agama.
Namun, ketahuilah bahwa bukanlah dari ulama, siapa saja yang menjual ilmu untuk dunia yang hina atau menjilat kepada siapapun di antara manusia. Juga, tidak ada di dalam sejarah, dari kalangan shahabat, tabiโin, Imam Empat, dan selainnya, ada ulama yang mencela dan menghina penguasa, apalagi melakukan demonstrasi, perlawanan, dan kudeta.
Bahkan, para ulama membimbing umat untuk menjadi manusia terbaik dengan bimbingan ilmu mereka. Rasulullah shallallรขhu โalaihi wasallam bersabda,
ุฎูููุฑูููู ู ู ููู ุชูุนููููู ู ุงููููุฑูุขูู ููุนููููู ููู
โSebaik-baik kalian adalah orang yang mempelajari Al-Qur`an dan mengajarkan (Al-Qur`an).โ [Diriwayatkan oleh Al-Bukhรขry dari Utsman bin Affan]
Kaum muslimin dan muslimat,
Al-Hasan Al-Bashriy rahimahullรขh pernah mengungkap hakikat hari Id. Beliau berucap,
ููููู ููููู ู ููุง ููุนูุตูู ุงูููู ูููููู ูููููู ุนูููุฏู
โSetiap hari yang tidak dikerjakan maksiat terhadap Allah pada (hari) itu maka itu adalah hari Id.โ [Lathรข`iful Maโรขrif hal. 229]
Ketahuilah bahwa dosa adalah sebab yang merusak kebersamaan dan kesatuan. Rasulullah shallallรขhu โalaihi wasallam mengingatkan,
ู ูุง ุชูููุงุฏูู ุงุซูููุงูู ูู ุงูููู ุฃููู ููู ุงููุฅูุณูููุงู ู ููููููุฑูููู ุจูููููููู ูุง ุฅููุงูู ุจูุฐูููุจู ููุญูุฏูุซููู ุฃูุญูุฏูููู ูุง
โTidaklah dua orang saling mencintai karena Allah atau karena keislaman, kemudian dipisahkan, kecuali karena dosa yang dilakukan oleh salah seorang di antara keduanya.โ [Diriwayatkan dari beberapa orang shahabat]
Kewajiban kita semua adalah meninggalkan segala dosa dan maksiat. Allah Taโรขlรข berfirman,
ุฅููู ุชูุฌูุชูููุจููุง ููุจูุงุฆูุฑู ู ูุง ุชููููููููู ุนููููู ูููููููุฑู ุนูููููู ู ุณููููุฆูุงุชูููู ู ููููุฏูุฎูููููู ู ู ูุฏูุฎูููุง ููุฑููู ูุง
โJika kalian menjauhi dosa-dosa besar di antara dosa-dosa yang dilarang kalian mengerjakannya, niscaya Kami hapus kesalahan-kesalahan kalian (dosa-dosa kalian yang kecil) dan Kami masukkan kalian ke tempat yang mulia (surga).โ [An-Nisรข`: 31]
Dosa terbesar yang mengakibatkan permusuhan dan kebencian di dunia dan di akhirat adalah adalah kesyirikan. Oleh karena itulah Allah Taโรขlรข telah memperingatkan agar menjauhi jalan kaum musyrikin,
ููููุง ุชูููููููุง ู ููู ุงููู ูุดูุฑูููููู. ู ููู ุงูููุฐูููู ููุฑูููููุง ุฏููููููู ู ููููุงูููุง ุดูููุนูุง ููููู ุญูุฒูุจู ุจูู ูุง ููุฏูููููู ู ููุฑูุญูููู.
โDan janganlah kalian termasuk orang-orang yang berbuat kesyirikan kepada Allah, yaitu orang-orang yang memecah-belah agama mereka dan mereka menjadi beberapa golongan. Tiap-tiap golongan merasa bangga dengan apa yang ada pada golongan mereka.โ [Ar-Rรปm: 31-32]
Ketahuilah, segala kesyirikan dalam bentuk berdoa kepada selain Allah, menyembelih untuk penghuni kubur, mendatangi tempat-tempat yang dikeramatkan, dan sejenisnya adalah pembatal keislaman dan penghancur segala amalan,
ููููููุฏู ุฃููุญููู ุฅููููููู ููุฅูููู ุงูููุฐูููู ู ููู ููุจููููู ููุฆููู ุฃูุดูุฑูููุชู ููููุญูุจูุทูููู ุนูู ููููู ููููุชููููููููู ู ููู ุงููุฎูุงุณูุฑูููู
โDan sesungguhnya telah diwahyukan kepadamu (wahai Nabi Muhammad) dan kepada (nabi-nabi) yang sebelummu, โJika kamu berbuat kesyirikan (kepada Allah), niscaya akan hapuslah amalmu dan tentulah kamu termasuk orang-orang yang merugi.โ.โ [Az-Zumar: 65]
Telah diharamkan surga bagi pelaku kesyirikan,
ุฅูููููู ู ููู ููุดูุฑููู ุจูุงูููููู ููููุฏู ุญูุฑููู ู ุงูููููู ุนููููููู ุงููุฌููููุฉู ููู ูุฃูููุงูู ุงููููุงุฑู ููู ูุง ูููุธููุงููู ูููู ู ููู ุฃูููุตูุงุฑู
โSesungguhnya orang yang berbuat kesyirikan kepada Allah, maka pasti Allah mengharamkan kepadanya surga, dan tempatnya ialah neraka, tidaklah ada bagi orang-orang zhalim itu seorang penolong pun.โ [Al-Mรข`idah: 72]
Selalulah mengingat dengan baik bahwa kesyirikan adalah kebinasaan di atas kebinasaan,
ุญูููููุงุกู ููููููู ุบูููุฑู ู ูุดูุฑูููููู ุจููู ููู ููู ููุดูุฑููู ุจูุงูููููู ููููุฃููููู ูุง ุฎูุฑูู ู ููู ุงูุณููู ูุงุกู ููุชูุฎูุทููููู ุงูุทููููุฑู ุฃููู ุชูููููู ุจููู ุงูุฑูููุญู ููู ู ูููุงูู ุณูุญูููู
โDengan ikhlas kepada Allah, tidak mempersekutukan sesuatu dengan Dia. Barangsiapa mempersekutukan sesuatu dengan Allah, maka adalah ia seolah-olah jatuh dari langit lalu disambar oleh burung, atau diterbangkan angin ke tempat yang jauh.โ [Al-Hajj: 31]
Termasuk sebab permusuhan dan kebencian: mendatangi dukun dan paranormal. Rasulullah shallallรขhu โalaihi wasallam bersabda,
ู ููู ุฃูุชูู ููุงููููุงุ ุฃููู ุนูุฑููุงููุงุ ููุตูุฏูููููู ุจูู ูุง ูููููููุ ููููุฏู ููููุฑู ุจูู ูุง ุฃูููุฒููู ุนูููู ู ูุญูู ููุฏู
โBarangsiapa yang mendatangi dukun atau paranormal, lalu membenarkan ucapan (dukun atau paranormal) itu, sungguh dia telah kafir terhadap (risalah) yang diturunkan kepada Muhammad.โ [Diriwayatkan oleh Ahmad dan Al-Hรขkim]
Ingatlah juga bahwa minuman keras dan judi adalah sumber permusuhan dan kebencian,
ููุง ุฃููููููุง ุงูููุฐูููู ุขู ููููุง ุฅููููู ูุง ุงููุฎูู ูุฑู ููุงููู ูููุณูุฑู ููุงููุฃูููุตูุงุจู ููุงููุฃูุฒูููุงู ู ุฑูุฌูุณู ู ููู ุนูู ููู ุงูุดููููุทูุงูู ููุงุฌูุชูููุจูููู ููุนููููููู ู ุชูููููุญูููู. ุฅููููู ูุง ููุฑููุฏู ุงูุดููููุทูุงูู ุฃููู ูููููุนู ุจูููููููู ู ุงููุนูุฏูุงููุฉู ููุงููุจูุบูุถูุงุกู ููู ุงููุฎูู ูุฑู ููุงููู ูููุณูุฑู ููููุตูุฏููููู ู ุนููู ุฐูููุฑู ุงูููููู ููุนููู ุงูุตููููุงุฉู ูููููู ุฃูููุชูู ู ู ูููุชูููููู.
โWahai orang-orang yang beriman, sesungguhnya (meminum) khamar, berjudi, (berkorban untuk) berhala, mengundi nasib dengan panah, adalah kejelekan yang termasuk perbuatan syaithan. Maka jauhilah perbuatan-perbuatan itu agar kalian mendapat keberuntungan. Sesungguhnya syaithan itu bermaksud hendak menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kalian lantaran (meminum) khamar dan berjudi itu, dan menghalangi kalian dari mengingat Allah dan shalat; maka berhentilah kalian (dari mengerjakan pekerjaan itu).โ [Al-Mรข`idah: 90-91]
Termasuk masalah besar yang menimpa manusia pada masa kini adalah kebiasaan mengadu domba, menebar kebencian, dan menyiarkan berita-berita dan hoax yang mengundang permusuhan, padahal Allah Subhรขnahu wa Taโรขlรข telah mengingatkan,
ุฅูููู ุงูููุฐูููู ููุญูุจููููู ุฃููู ุชูุดููุนู ุงููููุงุญูุดูุฉู ููู ุงูููุฐูููู ุขู ููููุง ููููู ู ุนูุฐูุงุจู ุฃููููู ู ููู ุงูุฏููููููุง ููุงููุขุฎูุฑูุฉู.
โSesungguhnya orang-orang yang ingin agar (berita) perbuatan yang amat keji itu tersiar di kalangan orang-orang yang beriman, bagi mereka azab yang pedih di dunia dan di akhirat.โ [An-Nรปr: 19]
Rasulullah shallallรขhu โalaihi wasallam bersabda pula,
ุฅูููู ุงููุนูุจูุฏู ููููุชููููููู ู ุจูุงููููููู ูุฉู ู ูุง ููุชูุจูููููู ู ูุง ูููููุง ููููููู ุจูููุง ููู ุงููููุงุฑู ุฃูุจูุนูุฏู ู ูุง ุจููููู ุงููู ูุดูุฑููู ููุงููู ูุบูุฑูุจู
โSesungguhnya seorang hamba berbicara berupa suatu kalimat yang tidak dia perjelas, dia terhempas disebabkan oleh kalimat itu ke dalam neraka sejauh timur dan barat.โ [Diriwayatkan oleh Al-Bukhรขriy dan Muslim dari Abu Hurairah radhiyallรขhu โanhu]
Kaum muslimin dan muslimat,
Tanpa terasa waktu terus bergulir. Bulan kemarin kita bergembira dengan hadirnya Ramadhan, dan hari ini kita telah berpisah dan ditinggalkan oleh Ramadhan. Tiada yang mengetahui apakah kita masih diberi kesempatan untuk berjumpa kembali dengan Ramadhan pada tahun mendatang. Itulah hari-hari kehidupan ini: ada yang datang dan ada yang pergi, ada yang hadir ada pula yang hilang. Akan tetapi, yang pasti adalah umur terus berkurang, ajal pasti akan menjemput, dan kita semua akan menghadap kepada Allah Subhรขnahu wa Taโรขlรข,
ููููู ููููุณู ุฐูุงุฆูููุฉู ุงููู ูููุชู ุซูู ูู ุฅูููููููุง ุชูุฑูุฌูุนูููู
โTiap-tiap yang berjiwa akan merasakan mati. Kemudian hanyalah kepada Kami kalian dikembalikan.โ [Al-โAnkabรปt: 57]
Perbaharuilah lembaran-lembaran kehidupan yang segala hasilnya kembali kepada kita juga,
ู ููู ุนูู ููู ุตูุงููุญูุง ููููููููุณููู ููู ููู ุฃูุณูุงุกู ููุนูููููููุง ููู ูุง ุฑูุจูููู ุจูุธููููุงู ู ููููุนูุจููุฏู
โBarangsiapa yang mengerjakan amal yang saleh maka (pahalanya) untuk dirinya sendiri dan barangsiapa mengerjakan perbuatan jahat, maka (dosanya) untuk dirinya sendiri; dan sekali-kali tidaklah Rabb-mu menganiaya hamba-hamba-Nya.โ [Fushshilat: 46]
Kaum muslimin dan muslimat, para pemimpin dan orang tua,
Hidup ini adalah kesempatan dan amanah. Terdapat kewajiban yang terpikul pada pundak seseorang yang diberi amanah kepemimpinan dan tanggung jawab.
Rasulullah shallallรขhu โalaihi wasallam mengingatkan,
ู ูุง ู ููู ุนูุจูุฏู ุงุณูุชูุฑูุนูุงูู ุงูููู ุฑูุนููููุฉูุ ููููู ู ููุญูุทูููุง ุจูููุตููุญูุฉูุ ุฅููููุง ููู ู ููุฌูุฏู ุฑูุงุฆูุญูุฉู ุงูุฌููููุฉู
โTidaklah seorang hamba diberi tanggung jawab oleh Allah dengan suatu tanggung jawab, kemudian dia tidak menjaga (tanggung jawab) itu secara tulus dan maksimal, kecuali bahwa dia tidak akan mencium bau surga.โ [Diriwayatkan oleh Al-Bukhรขry dan Muslim dari Maโqil bin Yasar. Lafazh hadits adalah milik Al-Bukhรขry]
Juga Allah Jalla Jalรขluhu berfirman,
ููุง ุฃููููููุง ุงูููุฐูููู ุขู ููููุง ูููุง ุฃูููููุณูููู ู ููุฃููููููููู ู ููุงุฑูุง ูููููุฏูููุง ุงููููุงุณู ููุงููุญูุฌูุงุฑูุฉู ุนูููููููุง ู ูููุงุฆูููุฉู ุบูููุงุธู ุดูุฏูุงุฏู ููุง ููุนูุตูููู ุงูููู ู ูุง ุฃูู ูุฑูููู ู ููููููุนูููููู ู ูุง ููุคูู ูุฑูููู.
โWahai orang-orang yang beriman, peliharalah diri kalian dan keluarga kalian dari api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu; penjaganya adalah malaikat-malaikat yang kasar, keras, dan tidak mendurhakai Allah terhadap segala sesuatu yang (Allah) perintahkan kepada mereka dan selalu mengerjakan segala hal yang diperintahkan.โ [At-Tahrรฎm: 6]
Wahai para pemuda dan pemudi harapan umat,
Kalian adalah buah hati dan harapan umat, jadilah orang yang paling bermanfaat bagi manusia, dan jadilah orang-orang yang berberkah di manapun kalian berada sebagaimana keberadaan Nabi Isa โalaihis salรขm yang berkata,
ููุฌูุนูููููู ู ูุจูุงุฑูููุง ุฃููููู ู ูุง ููููุชู.
โDan Dia menjadikanku sebagai orang yang diberkahi di mana saja aku berada.โ [Maryam: 31]
Kaum muslimat, para perempuan yang beriman,
Kecantikan hakiki bukanlah pada wajah, jasad, dan pakaian. Kecantikan sesungguhnya adalah ketakwaan hati dan akhlak yang dicintai oleh Allah dan Rasul-Nya. Allah Taโรขlรข telah memuliakan para perempuan dengan hijab dan kehormatan. Oleh karena itu, janganlah mengikuti para perusak yang menyesatkan perempuan,
ุตูููููุงูู ู ููู ุฃููููู ุงููููุงุฑู ููู ู ุฃูุฑูููู ูุงุ ููููู ู ู ูุนูููู ู ุณูููุงุทู ููุฃูุฐูููุงุจู ุงููุจูููุฑู ููุถูุฑูุจูููู ุจูููุง ุงููููุงุณูุ ููููุณูุงุกู ููุงุณูููุงุชู ุนูุงุฑูููุงุชู ู ูู ููููุงุชู ู ูุงุฆูููุงุชูุ ุฑูุกููุณูููููู ููุฃูุณูููู ูุฉู ุงููุจูุฎูุชู ุงููู ูุงุฆูููุฉูุ ููุง ููุฏูุฎููููู ุงููุฌููููุฉูุ ููููุง ููุฌูุฏููู ุฑููุญูููุงุ ููุฅูููู ุฑููุญูููุง ูููููุฌูุฏู ู ููู ู ูุณููุฑูุฉู ููุฐูุง ููููุฐูุง
โDua golongan dari penduduk neraka, yang aku belum pernah melihat keduanya: suatu kaum yang membawa cambuk-cambuk seperti ekor-ekor sapi, dia memukul manusia dengan (cambuk-cambuk) itu, dan para perempuan yang berpakaian tetapi telanjang, menyesatkan orang lain, bersisir seperti pezina, kepala mereka seperti punuk-punuk unta yang miring. Mereka tidak akan dimasukkan ke dalam surga dan tidak akan mencium bau (surga), padahal bau (surga) bisa dicium dari jarak begini dan begini.โ [Diriwayatkan oleh Muslim dari Abu Hurairah radhiyallรขhu โanhu]
Kaum muslimin dan muslimat yang takut dari api neraka,
Takwa adalah sebab kesejahteraan suatu negeri,
ูููููู ุฃูููู ุฃููููู ุงููููุฑูู ุขู ููููุง ููุงุชููููููุง ููููุชูุญูููุง ุนูููููููู ู ุจูุฑูููุงุชู ู ููู ุงูุณููู ูุงุกู ููุงููุฃูุฑูุถู ูููููููู ููุฐููุจููุง ููุฃูุฎูุฐูููุงููู ู ุจูู ูุง ููุงูููุง ููููุณูุจูููู.
โJikalau sekiranya penduduk negeri-negeri beriman dan bertakwa, pastilah Kami akan melimpahkan kepada mereka berkah dari langit dan bumi, tetapi mereka mendustakan (ayat-ayat Kami) itu maka Kami menyiksa mereka disebabkan oleh perbuatan mereka.โ [Al-Aโrรขf: 96]
Seluruh kebersamaan dan kecintaan hanyalah bermanfaat pada hari Kiamat dengan takwa,
ุงููุฃูุฎููููุงุกู ููููู ูุฆูุฐู ุจูุนูุถูููู ู ููุจูุนูุถู ุนูุฏูููู ุฅููููุง ุงููู ูุชููููููู
โTeman-teman akrab pada hari itu sebagiannya menjadi musuh bagi sebagian yang lain kecuali orang-orang yang bertakwa.โ [Az-Zukhruf: 67]
Kaum muslimin dan muslimat yang memiliki kelembutan hati dan kasih sayang,
Pada hari yang berbahagia ini, ada sejumlah kaum muslimin menghadiri hari Id ini dengan linangan air mata dan berliput duka dan nestapa. Oleh karena itu, ulurkanlah tangan kebaikan dan tuangkanlah dari ketulusan hati kepada saudara-saudara seagama. Rasulullah shallallรขhu โalaihi wa sallam bersabda,
ูููู ุชูููุตูุฑูููู ููุชูุฑูุฒููููู ุฅูููุง ุจูุถูุนูููุงุฆูููู ู
โTidaklah kalian mendapat pertolongan dan kelapangan rezeki, kecuali dengan sebab (memperhatikan) orang-orang lemah di antara kalian.โ [Diriwayatkan oleh Al-Bukhรขry dari Saโd bin Abi Waqqรขsh radhiyallรขhu โanhu]
Juga janganlah lupa kepada kaum muslimin di berbagai belahan dunia yang diliputi oleh berbagai kesedihan dan cobaan. Curahkanlah doa dan bantuan untuk mereka. Rasulullah shallallรขhu โalaihi wa sallam mengingatkan,
ุงูู ูุคูู ููู ููููู ูุคูู ููู ููุงููุจูููููุงูู ููุดูุฏูู ุจูุนูุถููู ุจูุนูุถูุง
โSeorang mukmin bagi mukmin yang lain seperti bangunan, yang sebagiannya menguatkan sebagian yang lain.โ [Diriwayatkan oleh Al-Bukhรขry dan Muslim dari Abu Musa Al-Asyโary radhiyallรขhu โanhu]
Mari kita berdoa kepada Allah, semoga Allah Subhรขnahu wa Taโรขlรข selalu menjaga kita semua di atas kebaikan dan kebersamaan, dan menghindarkan kita dari segala musibah dan petaka.
Ya Allah, kami memohon kepada-Mu agar Engkau menerima amalan puasa, shalat, zakat, sedekah, bacaan Al-Qur`an, iโtikaf, dan segala amalan shalih, serta jadikanlah amalan-amalan tersebut sebagai pembebas leher-leher kami dari api neraka.
Ya Allah, jagalah seluruh pemimpin kami di atas ketaatan, berilah mereka kekuatan dan taufiq dalam mengadakan kebaikan di negeri kami, serta selalulah bimbing mereka kepada ridha-Mu.
Semoga, pada setiap tahunnya, kaum muslimin dan muslimat selalu berada di atas kebaikan dan ketakwaan, tergolong ke dalam Al-Fรข`izin โorang-orang yang beruntungโ dan Al-รโidin โorang-orang yang terlahir kembali, bersih dari dosaโ.
ุชูููุจูููู ุงูููู ู ููููุง ููู ูููููู ู ุตูุงููุญู ุงููุฃูุนูู ูุงููุ ููุตููููู ุงูููู ููุจูุงุฑููู ุนูููู ููุจููููููุง ู ูุญูู ููุฏู ููุขูููู ููุตูุญูุจููู ููุณููููู ู ุชูุณููููู ูุง ู ูุฒููุฏูุง.
[Khutbah Shalat Idul Fithri 1 Syawal 1438 H] Oleh Dzulqarnain M. Sunusi (Pengasuh Pondok Pesantren As-Sunnah Makassar)